Terms and Conditions of Sale

Last updated on August 29, 2023

Article 1 - Prerequisites
Article 2 - Scope
Article 3 - Service Features
Article 4 - Access to Services
Article 5 - Guarantees
Article 6 - Pricing Terms
Article 7 - Limitation of Liability
Article 8 - Termination
Article 9 - Data Protection and Privacy
Article 10 - Intellectual Property
Article 11 - Communication and Client References
Article 12 - Applicable Law – Language

Article 1 - Prerequisites

1.1 The KajaKorea website (hereinafter referred to as the Website) is operated by Mr. Kevin Selleron (hereinafter referred to as the Infopreneur).

1.2 The recipient of the Service (hereinafter referred to as the Client) acknowledges having read these Terms and Conditions of Sale (hereinafter referred to as the TCS) and agrees to fully comply with them without reservation.

1.3 By accepting these TCS, the Client expressly requests that the service execution begins before the 14-day withdrawal period ends, in order to access the service immediately. Since the service is delivered in full within 48 hours, the Client waives their right to withdraw once access to the service has been provided.

Article 2 - Scope

2.1 These TCS apply, without restriction or reservation, to all sales concluded by the Infopreneur with professional or individual Clients wishing to access the training programs, documents, or ancillary products sold through the Website and its associated domains and subdomains (hereinafter referred to as the Service).

2.2 These TCS are accessible on the Website and shall take precedence over any other version or contradictory document, if applicable.

2.3 The Client’s validation of their order by checking the appropriate box acknowledges that they have read and accepted these TCS without reservation. The Client also acknowledges that prior to placing an order, they have received sufficient information and advice from the Website and the Infopreneur to ensure that the offered Service meets their specific needs.

2.4 The Client declares they are legally able to enter into a contract under South Korean law and, if applicable, that they validly represent the entity they are acting for. Professional Clients ensure compliance with these TCS by their employees, agents, and representatives. Unless proven otherwise, data recorded by the Website constitutes proof of all facts, acceptances, and transactions.

Article 3 - Service Features

3.1 The order specifies the Service provided as part of the sale. The Service typically includes webinars, online training programs, downloadable documents, personalized support, and learning modules.

3.2 The Client is informed that the Service may require access to other websites or platforms (partners or otherwise) managed by third parties. The Infopreneur exercises no control over the content of these platforms and declines any responsibility regarding their content or third-party use of the information contained therein. If there are issues or malfunctions on a third-party platform essential to the Service, the Infopreneur will endeavor to deliver the Service on a platform with similar functionality.

3.3 Products and services are offered and delivered within the limits of available stock, with the understanding that the Infopreneur may voluntarily limit the number of Service recipients.

3.4 In the event of unavailability of the ordered Service, the Infopreneur will promptly notify the Client and may offer a Service of equivalent quality and price or, failing that, refund any sums paid within seven days. Beyond the refund of the unavailable product's price, the vendor is not liable for any cancellation compensation.

3.5 Photographs and illustrations presenting the Service are not contractual documents.

Article 4 - Access to Services

4.1 Services are only accessible to individuals authorized by the Infopreneur who have subscribed to the Service. Clients cannot authorize others outside their internal users to access the Service. Any unauthorized use of the Client’s access credentials will hold the Client accountable.

4.2 Client access to the Service is provided per the technical modalities and schedule determined by the Infopreneur, after approval.

4.3 The Client is responsible for any fraudulent or abusive use of their access credentials. They must immediately notify the Infopreneur of any loss or theft of access keys. In the event of access violation, the Infopreneur reserves the right to suspend the Service without compensation, notice, or prior information.

4.4 Access rights to the Service are granted for a variable duration specified in the order, depending on the chosen product. Details are available in the order description from the moment the Service access keys are issued.

Article 5 - Guarantees

5.1 The Infopreneur commits to making every effort to provide the Service during the period agreed upon in the order, except for potential outages or technical constraints related to the specifics of the Internet or third-party solutions used. The Client may use the Service within the limits of reasonable usage.

5.2 The Infopreneur may offer a “satisfaction or refund” guarantee for a certain period, depending on the Service or product subscribed, starting from the date of order. For the guarantee to be valid, it must be specified at the time of order.
Therefore, the Client has the specified number of days from the date of their order to request a refund if they are not fully satisfied with the Service.

Article 6 - Pricing Terms

6.1 Services are provided at the current rates listed on the Website when the Client places the order. Prices are expressed in euros, inclusive of all taxes. These rates are firm and non-revisable during their validity period, as indicated at the time of the order. Rates may be revised during promotional offers or specific campaigns.

6.2 The Client is responsible for selecting the Services they wish to order on the Website. The sale is considered final only after the Infopreneur sends the Client a confirmation of the order’s acceptance via email and after full payment has been received, or partial payment in the case of a special offer. An invoice will be issued by the Infopreneur and made available upon the Client's request.

6.3 Unless part of a special offer or trial period, the total price of the ordered Service will be required. Payments made by credit card are debited at the time of order or at the end of the trial period.
In the case of payment by bank check, it will be cashed upon receipt. Payments made by the Client will only be considered final after the Infopreneur has received the full payment.
Access credentials will then be provided after payment confirmation and sent to the Client via email.
In the event of late or non-payment by the Client, the Infopreneur is not obligated to provide access to the Service and reserves the right to suspend access. For special offers with staggered payments, access to the Service will only be granted after all payments have been settled.

6.4 The Client has the right to withdraw from these TCS without providing a reason within 14 days. The withdrawal period expires 14 days after the contract’s conclusion, except in cases where Service access is provided (see section 1.3).
To exercise the right of withdrawal, the Client must notify the Infopreneur via the contact form of their decision to withdraw from the contract using a clear statement.
To meet the withdrawal deadline, the Client must send their statement before the withdrawal period expires.
If the Client withdraws from this contract, the Infopreneur will refund all payments received from the Client, including delivery fees, without undue delay and, in any case, no later than 14 days from the day the Infopreneur was informed of the withdrawal decision.
The refund will be made using the same payment method used by the Client for the initial transaction unless the Client agrees to a different method.

6.5 The Infopreneur charges access to training programs via Stripe and PayPal payment systems provided by Stripe and PayPal. The Client pays for the access price set at the time of the order through bank card payment (Visa, MasterCard, etc.) or any other method made available by the Infopreneur on the Website.
By using Stripe or PayPal, the Client agrees without reservation to their general terms and conditions.
Clients agree to respond favorably to any requests from Stripe, PayPal, or any relevant administrative or judicial authority regarding anti-money laundering prevention. Failing to comply with such requests may result in appropriate measures, including freezing payments and/or suspending the Service.

Article 7 - Limitation of Liability

7.1 The Infopreneur cannot be held liable for any technical or software failures or any causes beyond their control. Regardless of the type of Service, the Infopreneur’s liability is expressly limited to compensating for direct damages proven by the Client.
For professional Clients, the Infopreneur’s liability is capped at the amount paid by the Client for the ordered Service.

7.2 Under no circumstances shall the Infopreneur be held liable for indirect damages, such as data loss, file loss, loss of operations, commercial prejudice, lost profits, or damage to reputation or image. The Infopreneur is not responsible for disputes between the Client and their customers.

7.3 The use and exploitation of information provided as part of the Service are carried out at the Client’s sole responsibility and risk. The Client is solely responsible for interpreting the information provided through the Service and applying it to their own business activities.

7.4 The Infopreneur cannot be held liable for non-performance of obligations resulting from force majeure events. Cases of force majeure include, but are not limited to, strikes, natural disasters, fires, interruptions in telecommunications or energy supply, or any other circumstances beyond the Infopreneur’s reasonable control.
In case of the Infopreneur’s incapacitation due to illness or accident, they reserve the right to adjust the Service schedule, with no compensation required by the Client. The Infopreneur will notify the Client within a reasonable timeframe and provide partial refunds for any undelivered services upon request.

7.5 The Client must notify the Infopreneur within 24 hours of discovering any technical issues. If the Service is interrupted due to corrective maintenance, the Infopreneur will make every effort to resolve the issue within a reasonable timeframe.
Internet communication security and integrity cannot be guaranteed. The Infopreneur disclaims responsibility for technical failures related to the Website.
Services offered on the Website comply with South Korean regulations. The Client is responsible for ensuring compliance with the legislation of the country where the Services are accessed.

Article 8 - Termination

8.1 The Client may terminate the Service at any time via email through the contact form. However, the Client remains liable for the Service fees agreed upon at the time of the order.

8.2 The Infopreneur reserves the right to immediately terminate the Service in the event of non-payment of one or more installments by the Client. Any unpaid amount within 30 days may incur penalties in accordance with applicable laws, including interest charges and a fixed recovery fee as permitted under relevant regulations.
For professional Clients, late payment penalties are enforceable without a court order.
The Infopreneur also reserves the right to immediately terminate the Client's Service in case of intellectual property rights violations or any harm to the Service.
Termination of the Service automatically suspends all Services subscribed to by the Client and results in the immediate payment of all outstanding amounts, including principal, fees, and penalties (e.g., late fees, bank charges).

Article 9 - Data Protection and Privacy

9.1 In accordance with Article 32 of Law No. 78-17 of January 6, 1978, amended in 2004 (known as the “Data Protection and Privacy Act”), the Client is informed that personal data concerning them is subject to automated processing for commercial prospecting and Service management purposes. Clients are informed that their data may be statistically analyzed by the Infopreneur and shared with third parties or partners unless expressly opposed.

9.2 Information requested via forms on the Website is mandatory and necessary for processing the Client's requests. Failure to provide required information will prevent the Infopreneur from addressing the Client’s requests.

9.3 In accordance with the provisions of the “Data Protection and Privacy Act” (Articles 38 and following), Clients have the right to access, correct, or delete their personal data and may object to its processing for legitimate reasons. To exercise these rights, the Client must contact the Infopreneur via the contact form. Data is retained in compliance with applicable regulations.

9.4 The Infopreneur reserves the right to amend these TCS at any time. In the event of modifications, the applicable TCS are those in effect on the date of the order, and a dated copy may be provided to the Client upon request.
The Infopreneur also reserves the right to modify its offers at any time. Unless in exceptional circumstances, price changes (whether increases or decreases) will not affect Services already subscribed to.
Modifications to the TCS are binding on Website users and Clients who have accepted them from the time they are published online.

Article 10 - Intellectual Property

10.1 The content of the Website is the exclusive property of the Infopreneur and its partners and is protected by South Korean and international intellectual property laws. Any total or partial reproduction is strictly prohibited and may result in legal action.

10.2 The Infopreneur retains full intellectual property rights over all Services provided to the Client. This includes all content and educational materials, regardless of format (paper, electronic, digital, oral, video, etc.) used to deliver the Service, training, or related services. These materials may not be used, transformed, reproduced, or exploited without the Infopreneur’s explicit authorization.
In particular, the Client is prohibited from using or exploiting the content of the training and Services to train individuals other than their own personnel. Unauthorized sharing or communication of the materials may result in liability under applicable intellectual property laws and regulations.

10.3 In exchange for payment of the Service fee, the Client receives a personal, non-transferable, and non-exclusive right to use the content and information provided for a limited time, as specified in the order.
Except for personal or authorized professional use, any reproduction, representation, modification, publication, transmission, or distortion of the Service content, whether partially or fully, is strictly prohibited, regardless of the method or medium used.

10.4 The Infopreneur retains ownership of all tools, methods, and expertise developed prior to or during the provision of the Service.

Article 11 - Communication and Client References

11.1 The Client agrees to be cited by the Infopreneur as a Client of their Services.
The Infopreneur is authorized to mention the Client’s name and provide an objective description of the Services provided as part of proposals, references, or other communications directed at prospects, clients, or third parties. This may include publication on the Website, in discussions with third parties, internal documents, annual reports, or where required by legal, regulatory, or accounting standards.

Article 12 - Applicable Law – Language

12.1 These TCS are governed by South Korean law and are written in English. In the event of a translation into one or more languages, only the French text will be considered authoritative in the case of disputes.

12.2 The invalidity of a contractual clause does not render the TCS invalid as a whole. Temporary or permanent non-application of one or more TCS clauses by the Infopreneur does not constitute a waiver of the other clauses, which remain fully effective.

12.3 Any disputes arising from these TCS, including validity, interpretation, execution, termination, or consequences, shall be subject to the competent courts in accordance with consumer law. In the event of a dispute between the Client and the Infopreneur, the Seoul Commercial Court shall have exclusive jurisdiction.