Korean Lessons ᚛ Level 3 - Korean for Beginners #2 (Lessons 61 to 90) ᚛ Lesson 66 - The superlative in Korean [가장] [제일]
The superlative signifies that something is "the most …" or "the least …". For example the sentences "Jimin is the shortest." and "Ceci is the dearest." use a superlative.
In Korean, to express the superlative, we generally use the adverb 가장.
지민은 가장 키가 작아.
→ Jimin is the shortest.
이것은 가장 비싸요.
→ This is the most expensive.
한국에서 제주도가 가장 따뜻해요.
→ Jeju Island is the warmest place in Korea.
It is also possible to use the adverb 제일 in the same way. 가장 and 제일 have exactly the same meaning and are interchangeable. Note that the form 제일 is most often found in speaking, and less often in writing or formal situations.
저는 수학이 제일 싫어요.
→ Math is what I hate the most. (Lit: In what concerns me, math is the most hateable.)
지금 제일 먹고 싶은 게 뭐예요?
→ What do you want to eat the most now?
제일 좋아하는 그룹은 방탄소년단입니다.
→ My favorite group is BTS. (Lit: The group I like the most is BTS.)
Apart from the structures we just saw, there are many other vocabulary words that can be used in our sentences to express a comparison or a superlative. These words generally begin with the prefix 최. Let's take a look at some of them.
Ce livre numérique imprimable contient l'apprentissage de l'écriture coréenne ainsi que plus de 1000 mots de vocabulaire coréens répartis en 40 catégories. Tous ces mots sont accompagnés de leur prononciation audio réalisée par des Coréens natifs !
De plus, un outil en ligne d'apprentissage du vocabulaire basé sur la méthode scientifique de Leitner par répétition espacée est inclus.
Learn more